Adios........GOODBYE, MUCH FIRMER AND FINAL!
Vale,/Balay, does mean - fine, OK, that will do,
De nada....You're welcome.
I am not sure of the other words you are asking about, Salor? etc., it might be something which is local to the area in which you are located at the moment
It's spelled VALE, and pronounced, pretty much: Bale. And that means OK.
Good bye: Hasta luego (you know) Hasta la vista, Hasta ma?ana, Hasta entonces. Ciao even works...no. Chau. (proper Spanish spelling)
I'm not sure what you are hearing people say. If I were you (and I'm no shrinking violet, here) I'd just ask someone to spell it out for me, and say it slowly and clearly.
Well, some spaniards "eat letters", so when someone says "t'aluego", they say "hasta luego". Also you can say "nos vemos", "hasta otra", "tira", "hala", or just "eehh" in each place there's a way, so, you can find a thounsand ways to say goodbye. .
We said "vale", "ya" or "si", to the other as the way we are getting the message of the conversation.
The 'salor' could be 'hasta luego' in Cadiz after a few drinks.
They shorten hasta luego (a'luego)
Vale (pronounced balay) means, okay
I am in Spain atm and most of the time when I say Bye or Hasta Luego to a Spaniard, they say something back but I cannot figure out what it is!
It sounds like Salor or Talor or Esta lor or something that sounds similar to that, they say it to each other when they're saying goodbye as well instead of something like adios or hasta luego.
Can someone PLEASE tell me what this word or words are?
Also, I noticed that a lot of the time they say something like "Valle", "Vale", "Balle", "Bale" which seems mean like "Ok" or "Fine". What is this word too and what does it mean?
Thank you!!
